本公司對待安全問題十分審慎，嚴格保密從本公司網站用戶獲得的所有個人識別資料。本部分列出具體細節，說明本公司將如何處理閣下上訪本網站時可能向本公司提供的個人識別資料。
資料安全

資料安全

• 本公司以安全為重。Hutchison DBS Card Limited（「本公司」）一貫致力確保閣下的個人識別資料受安全保護，不會未經授權或意外地被他人取得、處理或清除。為致力保障資料安全，本公司在設施、電子系統及管理方面實施適當措施，以保障閣下的個人識別資料安全。
• 本公司網站的保安區採用128位元保安接層加密技術(Secure Socket Layer (SSL))，此為業界在互聯網上為資料作加密保護的最安全標準。當閣下向本公司提供重要的資料，例如信用卡資料，此等資料將自動轉為代碼，然後才經互聯網安全地傳送。
• 本公司網站的伺服器設有「防火牆」作保護，而本公司不斷監察本身的系統，以防遭任何人士未經授權地進

本公司將採取一切實際可行步驟，確保不會保留用戶的個人識別資料超過必需的時間，而本公司亦會遵守香港特別行政區一切有關保存個人識別資料的法例及監管規定。

安全保證

• 在防止網上詐騙行為方面，閣下與本公司同樣負起重要責任。閣下應確保本身的用戶名稱及/或密碼不會外洩，尤須確保不會有意或無意地與未經授權人士共用、交予其使用或允許其使用此等資料。切勿讓他人知道閣下的用戶名稱及/或密碼，亦不要讓他人取得或使用此等資料。
• 閣下的用戶名稱和密碼乃閣下所獨有，閣下應嚴守機密。切勿寫下或讓任何人得知此等資料。本公司絕不會要求閣下說出密碼，以確保閣下是唯一知道此密碼的人士。閣下首次選擇本身獨有的用戶名稱和密碼時，不要使用易於識破的資料作為密碼，例如閣下的生日、電話號碼或姓名的易認組合。如閣下認為本身的用戶名稱及/或密碼已向第三方洩露、遺失或被盜，閣下有責任立即通知本公司。

Security Statement

We take security matters very seriously and treat all personally identifiable information obtained from Users of our Website confidential. This section provides specific details of how we treat any personally identifiable information you might wish to provide us when you visit this Website.

Data Security

• Security is our top priority. Hutchison DBS Card Limited (“HDBS”) will strive at all times to ensure that your personally identifiable information will be protected against unauthorized or accidental access, processing or erasure. We maintain this commitment to data security by implementing appropriate physical, electronic and managerial measures to safeguard and secure your personally identifiable information.
• The secure area of our Website supports the use of 128-bit Secure Socket Layer (SSL) encryption technology - an industry standard for encryption over the Internet to protect data. When you provide sensitive information such as credit card details, it will be automatically converted into codes before being securely dispatched over the Internet.
• Our web servers are protected behind "firewalls" and our systems are monitored to prevent any unauthorized access.

All practical steps will be taken to ensure that personally identifiable information will not be kept longer than necessary and that HDBS will comply with all statutory and regulatory requirements in the Hong Kong Special Administrative Region concerning the retention of personally identifiable information.

Security Assurance

• Both you and HDBS play an important role in protecting against online fraud. You should be careful that your User ID and/or password are not compromised by ensuring that you do not knowingly or accidentally share, provide or facilitate unauthorized use of it. Do not share your User ID and/or password or allow access or use of it by others.
• You should safeguard your unique User ID and password by keeping it secret and confidential. Never write them down or share these details with anyone. HDBS will never ask you for your password, in order to ensure that you are the only person who knows this information. When choosing your unique User ID and password for the first time, do not create it using easily identifiable information such as your birthday, telephone number or a recognizable part of your name. If you think your User ID and/or password has been disclosed to a third party, is lost or stolen, you are responsible to inform us immediately.